各相關單位及參訓學員： 
中國節能協會與德國能源署聯合舉辦“中德節能技術與能源管理培訓班”，第一期班時間地點已經確定，具體內容如下：

一、關于培訓主要內容                             
（一）國內能源形勢綜述
（二）節能與能源管理概論
·能源技術基礎；
·能源利用的經濟和環境因素分析；
·建筑節能與節能建筑；
·建筑采暖和熱水節能；
·建筑空調節能；
·工業生產主要領域的節能；
·照明節能；
·IT節能；
·熱電聯供；
·可再生能源；
·能源信息系統、負荷管理系統與智能用電；
·節能項目開發。
（三）企業綜合節能示范案例介紹與參觀考察。
（四）重點節能領域技術詳解1：水泵系統的節能。
（五）重點節能領域技術詳解2：電力節能。
（六）重點節能領域技術詳解3：采暖空調節能技術。
（七）重點節能領域技術詳解4：通過控制系統實現節能及典型應用。
（八）重點節能領域技術詳解5：鍋爐與熱力系統節能。
二、關于培訓時間及地點
時間：2014年6月23日（9:00—17:30）6月24日（9:00—15:20）
地點：北京市順義區趙全營兆豐工業區兆豐二街10號
      威樂（北京）水泵系統有限公司辦公樓一層
三、關于講師：中國節能協會專家顧問團。
四、關于學習方式：專家授課，現場演示、交流互動等方式。培訓班將提供最新講課和參考資料。
五、關于問題：希望參訓學員根據此次培訓內容，將所提問題提前以書面形式，于本月十六日前發到協會指定郵箱peixun@cecaweb.org.cn，以便講師對相關問題進行準備。
六、關于上課交通問題：培訓日早上8點從和平西橋（中國計量科學研究院西門）發班車送到培訓地點，下午結束培訓后送回到和平西橋。故請乘坐班車的學員在回執中認真填寫乘坐情況。
七、關于住宿：建議參訓學員在和平西橋（中國計量科學研究院）附近提前訂房以便能夠乘坐班車上課。
周邊酒店推薦：
貴州大廈：北京朝陽區和平西橋櫻花西街18號  010-58109988轉688
桔子水晶酒店（安貞店）：北京市朝陽區小黃莊北街2號2幢  010-84273030
速8酒店（國展店）：北京市朝陽區和平西街小黃莊路1號  010-51099168
安然之家（春禾酒店：）北京市朝陽區和平西街小黃莊路1號  010-84278889
北京藍凱賓館：北京市朝陽區和平西街1號樓  010-84286638
八、關于培訓費：本期培訓除免費學員外，學費有兩種交納形式：
1、銀行匯款：
戶    名： 中國節能協會 
開 戶 行： 交通銀行北京分行和平里支行 
賬    號： 110060224012015035779
匯款學員請于6月19日前將培訓費匯入以上賬號，并電話通知我們。
2、交納現金。
九、關于聯系方式：
咨詢電話：010-64525339              回執傳真：010-64525332  
聯 系 人：秦老師   李老師   
郵    箱：peixun@cecaweb.org.cn



                                      二〇一四年六月八日